jump to navigation

Cad é fá dtaobh den Bhéarla? 7 Meán an tSamhraidh, 2006

Posted by Richard Archibald in Ag foghlaim na Gaeilge.
4 comments

Má amharcann tú ar mo "bhlagrolla", tchífidh tú go leor daoine i Scoil na Matamaitice anseo i nDún Éideann. Tá daoine as Ceanada, Sasana agus go leor áiteanna eile ann (má leanann tú na nascanna). Bhí cúpla duine ag iarraidh orm aistriúchán i mBéarla a chur ar an suíomh. Bhuel, tá mé idir dhá chomhairle: Thosaigh mé an blag seo chun Gaeilge a fhoghlaim, ach ní fadhb é má bhím ag scríobh i mBéarla chomh maith. B'fhéidir cuirfidh mé an Béarla i gcló beag ar achan bhlagmhír, nó ar aon dath leis an chúlra.

Fanfaidh mé go bhfeice mé cad é shílfeas cúpla duine…

Níl mé ach ag smaointiú: ón idirlíon go SkyNet? 5 Meán an tSamhraidh, 2006

Posted by Richard Archibald in smaointe, teicneolaíocht.
add a comment

Leigh mé alt an seachtain seo caite faoin inchinn; deirtear go bhfuil an inchinn ábalta feidhmiú fiú i ndiadh na nascanna idir áiteanna éigin briste. De réir an alt seo, go bhfuil é seo iontach cosúil leis an idirlíon a bhí déanta ag an seirbhís míleata nascanna a choinneáil slán i gcás go timpiste mór le líonta ríomhairithe.

So, bhí mé ag smaointiú: má tá an idirlíon mar líonta néadrach agus tá an idirlíon ag éiri ó neart go neart, an mbeidh an líonta seo ábalta smaointiú i bhfad amach anseo? An mbeidh SkyNet ar ár lámh?

D’fhoglaim mé inniú:

  • inchinn = “brain”
  • feidhmigh = “to function”
  • líonra néarach = “neural network”